March 28th, 2009

Стишок из «Правды»

Как раз 1963-й, когда в газете очень много появлялось материала про негров, наконец-то скинувших колониализьм. Стишок творца по имени Гауссу (или Гаусси) Диавара из Республики Мали - но так как т-щ ДиареяДиавара писал не по-русски, то стишок идёт в переводе некоего «Михаила Курганцева». Кстати, над ним, стишком, картинка «Н. Долгорукова» с ниграми - нигры в школе стоят у доски, на коей написаны слова «ленин» (крупно), «свобода» (мельче) и, судя по всему, «социализм». То есть ахинею какую-то пишут малограмотные, зато свободные нигры. А стишок такой (увы, с пропусками, ибо газету криво отодрал):

Collapse )